W jakim celu zmieniać nazwisko w Polsce, po co to robić?
Jest kilka powodów: 

• Uporządkowane sprawy osobiste; 

• W przypadku zmiany danych zamieszczonych w paszporcie (nazwiska, imienia), osoba zamieszkała za granicą posiadająca ważny paszport jest obowiązana wystąpić o jego wymianę niezwłocznie, jednak nie później niż w terminie 90 dni od dnia zmiany aktu małżeństwa stwierdzającego zmianę nazwiska.
  Polski Paszport traci ważność po upływie 4 miesięcy od dnia zmiany aktu małżeństwa stwierdzającego zmianę nazwiska.

• To samo nazwisko w paszporcie polskim jak i na zielonej karcie lub paszporcie USA  pozwala uniknąć problemów na granicy w przypadku zastosowania przez pograniczników tzw pułapki paszportowej przy wyjeździe z Polski; 

• W przypadku załatwiania urzędowych spraw w Polsce (majątkowe, spadkowe, sprzedaż, kupno nieruchomości) sprawy przebiegają łatwiej i teraz, i w dalszej przyszłości. Polski paszport to ułatwia!

Jak załatwić zmianę nazwiska w Polsce po ślubie w USA?
Są trzy sposoby: 

Samemu podczas bytności w Polsce - razem z współmałżonkiem lub samemu przedstawić w USC dokumenty z USA przygotowane w Stanach zgodnie z wymogami polskiego i amerykańskiego prawa.
Trwa to najczęściej kilkanaście dni. 

Przez polski Konsulat - wymaga  załatwiania potrzebnych dokumentów przez Ciebie oraz stawiania się przed Konsulem obojga małżonków równocześnie w terminie wskazanym przez Konsula RP.
Zalecane, gdy w Polsce nie macie absolutnie żadnej osoby, która mogłaby w Waszym imieniu pójść i oddać te dokumenty w USC.
Trwa to kilka miesięcy. 

Przez kogoś z rodziny lub znajomego, który przygotowane przez nas dokumenty zaniesie do Urzędu Stanu Cywilnego i stamtąd po kilku dniach odbierze polską metrykę ślubu.
Trwa to najczęściej kilkanaście dni.